｜ 獨 字 遠 逐 ｜

Reality

Reality一直是低潮時期陪伴我的歌曲，
並且也推助我走往未來的方向，
它就是有這股力量。

「如何讓你遇見我　在我最美麗的時刻　為這
　我已在佛前求了五百年　求佛讓我們結一段塵緣」

就像席慕容的【一顆開花的樹】，
深根在我心底，花落在我懷裡，
每一次聽都是一次無與倫比的前進。

它伴我入睡，也陪我落淚，
在我脆弱時給我力量，
在我勇敢時陪我微笑，
如果你需要一首療傷情歌，
我會在你耳邊唱起這首情歌給你聽，
用我那不怎麼音準的溫柔語調。

親愛的，
Maybe you foolishness has past
And maybe now at last
I'll see how a real thing can be.



香港版-衛蘭　(最常聽的版本)


韓國版-朴慧京　(最愉悅的版本)


原唱版-Richard Sanderson　(最柔情的版本)



Reality　如夢似真
演唱:Richard sanderson

Met you by surprise, I didn't realize
That my life would change forever
Saw you standing there, I didn't know I cared
There was something special in the air.

意外的相遇 從未想過我的生命會從此改變
看著站在面前的你 瀰漫在空氣裡的愛 已悄悄佔據了我

Dreams are my reality
The only real kind of real fantasy
Illusions are a common thing
I try to live in dreams
It seems as if it's meant to be.

如夢似真 一個如此真實的美夢 幻想本是正常事
我希望能一直活在這夢裡 如果真是如此 我願意

Dreams are my reality
A different kind of reality
I dream of loving in the night
And loving seems alright
Although it's only fantasy.

如夢似真 一個不一樣的真實
在夜裡我沉醉在充滿愛意的夢裡
感覺是多麼的美好 雖然這只是一個幻想

If you do exist, honey don't resist
Show me a new way of loving
Tell me that it's true
Show me what to do
I feel something special about you.

如果你的確存在 請你不要拒絕 指引我愛情的明路
告訴我一切都是真的 告訴我該怎麼樣
在我心裡你是那麼的不同

Dreams are my reality
The only kind of reality
Maybe my foolishness has past
And maybe now at last
I'll see how a real thing can be.

如夢似真 卻比真實還要真實 也許我對愛還有些懵懂
也許此刻即是永遠 我會發現什麼是可以成真的

Dreams are my reality
A wonderous world where I like to be
I dream of holding you all night
And holding you seems right
Perhaps that's my reality.

如夢似真 一個我不願離開的天堂 夢裡我擁抱你一整夜
看著在我懷裡愉悅的你 或許這就是我的真實

Met you by surprise, I didn't realize
That my life would change forever
Tell me that it's true
Feelings that are cue
I feel something special about you.

意外的相遇 卻毫無防備讓你改變我的生命
告訴我這一切都是真的 感覺就是指引
對你就是有那麼不同的感覺

Dreams are my reality
A wonderous world where I like to be
Illusions are a common thing
I try to live in dreams
Although it's only fantasy.

如夢似真 一個我不願離開的天堂 幻想連結了你我
我願意活在這夢裡 讓幻想引領我穿越時空

Dreams are my reality
I like to dream of you close to me
I dream of loving in the night
And loving you seems right
Perhaps that's my reality.

如夢似真 我喜歡如此和你相依在夢裡
整夜徜祥在充滿愛意的夢裡 愛你是那麼甜蜜
或許這就是我的真實